NEW CONCEPT
PRESENTS BY 1937

Sustainable textile

ササキセルムでは様々な形で、サスティナブルなテキスタイルの開発、チャレンジを行っています。

<メイドインジャパン>
尾州xサステナブル  主に原料構成がサスティナブルなものを使用したテキスタイル
技術継承xデザイン  貴重な技術を未来に繋ぐ、技術継承も目的としたテキスタイル

<中国生産>
中国xサステナブル  原料構成がサスティナブルなもの、サスティナブルな工場でつくられたもの
           を上海自社工場で生産管理し、日本基準の安心・安全なテキスタイル

これらは サスティナブル素材 というだけでなく、ササキセルムらしい
便利な機能性、着心地、トレンド性を備えた、地球にも人にも嬉しく優しいテキスタイル開発を行っています。
またこのテキスタイルには、作成に携わる多くの職人さんたちの、使う人への気遣いや未来への想いも込められています。

  -Sustainable textile of contents-

 -Recycled wool /リサイクルウール

  -Recycled poryester/リサイクルポリエステル
    -Recycled Nyron/リサイクルナイロン

  -Technology inheritance/技術継承






CONCEPT THEME 01.

Recycled wool 

INSPIRATION

使われなくなったウールの衣類、縫製工場や繊維工場から出る裁断くず、
捨て耳などを回収し色別、素材別に仕分けしたものを反毛機という機械にかけて、
再びウールのワタに戻します。
そのワタを紡績し、糸にしたのがリサイクルウール糸です。
こちらではそのリサイクルウール糸を使用したテキスタイルをご紹介します。

尾州ではウール製品をまたウール製品として再生利用することが
サスティナブルがうたわれるずっと以前から行われてきました。
毎回同じでないリサイクル原料を糸にするには、縒り(より)や色の調合など
様々な工程で技術が必要です。
リサイクルウールの文化がある尾州には、長年培った技術と知恵があり
経験豊富な職人の技が活かされています。



SUGGESTION

色分けした原料を機械にかけワタにしていますから、リサイクルウールのワタは
ほとんど色がついています。
数々の色のワタをミックスし、ソリッドでは出すことのできない、
絶妙なカラーミックスの糸が作れるのもリサイクルウールの魅力のひとつです。
CONCEPT TEXTILES
- keyword / キーワード
メランジ感のある絶妙なカラーミックスツイード、レトロクラシカルツイード、シャギー起毛素材
8148326
2/10 REWOOL shaggy
no: 8148326
148-013
Loop nep tweed
no: 148-013
252-062
1/14 W / 漁網N glencheck
no: 252-062
233-020
Calin tweed
no: 233-020
233-019
Classical nep tweed
no: 233-019
252-064
Longing herringbone check
no: 252-064
CONCEPT THEME 02.

Recycled polyester / Recycled nyron

INSPIRATION

リサイクルポリエステル、リサイクルナイロンを使用したテキスタイル開発は、
国内、海外ともに沢山行っています。
これらは サスティナブル素材 というだけでなく、
ササキセルムらしい便利な機能性、着心地、トレンド性を備えた、
地球にも人にも嬉しく優しいテキスタイル開発を行っています。

SUGGESTION

リサイクル原料のテキスタイルは世の中に沢山ありますが、
ササキセルムは仕上げの加工にこだわっています。
尾州という産地を拠点とする私たちは、ウールなどの仕上げ工程を熟知しているので、
その工程からアイデアを経た、ウール風の仕上げ、リネン風の仕上げに何度も
トライアルを重ね、天然素材により近い、こだわりの仕上げを施しています。

CONCEPT TEXTILES
- keyword / キーワード
リサイクルポリエステル RePET などを使用した素材バリエーション
MA-4001
Outlast + RePET®
no: MA-4001
TY-049
Recycled nyron 2
no: TY-049
JB-169
RENU裏起毛へリンボン
no: JB-169
JJW-005
Recycled Pe Suede
no: JJW-005
252-063
1/14 W / 漁網N check
no: 252-063
135-004
Sheer sustainable TR
no: 135-004
FMH-767
RePET® WOOLISH CARSEY
no: FMH-767
FMH-431
RePET® WOOLISH TWILL
no: FMH-431
CONCEPT THEME 03.

Technology inheritance/ 技術継承

INSPIRATION

まもなく生産不可能になる、魅力あふれる生地とそのすばらしい技術を未来につなぐ。

尾州のジャカートや特殊ニットの生産背景は、技術者の高齢化、機械の老朽化、
それに付随する様々な準備工程、すべてに後継者不在の継続の危機を迎えています。

ササキセルムではこの状況を改善するため、自社オリジナルテキスタイルブランド
  Hōve (ホーヴ) を立ち上げ、これらの魅力あふれる生地を作成、
多くのブランドにご紹介し、少しづつでも、また服以外でも使って頂ける様
アプローチを続けています。

もともと大量生産には向かず、職人さんの未来への想いを載せ
少しずつ、ゆっくりと丁寧に出来上がってゆく生地です。
本当に欲しいものを必要量のみ生産し、大切に長く使っていく、
これが何よりのサスティナブルと考えています。

SUGGESTION

新しい感性と、高度な技術を駆使した、まさに唯一無二のテキスタイル。
インスピレーションを刺激し、作り手、使い手双方に希望をもたらす
魅力あふれるテキスタイル。
CONCEPT TEXTILES
- keyword / キーワード
優しい色合いながら、どうしてこんな不思議な表情、模様になるのか? 思わず見入ってしまうようなテキスタイル。
H-nomad03-OR
Spirit
no: H-nomad03-OR
H-nomad02B-BR
Weathering
no: H-nomad02B-BR
H-Lab05-2
Melting colors
no: H-Lab05-2
H-Lab01-B2
Yuragi2
no: H-Lab01-B2
H-Lab02-1
Yuragi1
no: H-Lab02-1
H-Lab04-1
Energy2
no: H-Lab04-1
H-Lab03-B2
Energy
no: H-Lab03-B2
H-nomad 12-10
Souvenir
no: H-nomad 12-10
212-001
Hairy Houndstooth Jacquard
no: 212-001
252-027
Gobelin Mole Jacquard
no: 252-027

CONTACT

お問い合わせはこちら。